Vi minns tillbaka till när Elin Kling i STYLEBY #8 möter skådespelerskan och modellen Isabella Rossellini med rötter i Sverige!

Hennes mamma är skådespelerskan och modellen Isabella Rossellini. Mormor hette Ingrid Bergman – men modellen Elettra Rossellini Wiedemanns koppling till Sverige visar sig stanna där. Tja, förutom att hon tar en promenad med Elin mitt under en kampanjplåtning med svenska märket Gant.

PHOTOGRAPHY-26

ELETTRA ROSSELLINI Sorry att vi var tvungna att byta adress.

ELIN Ingen fara alls, jag hann dock inte hem för att byta om innan, men det är strunt samma. Jag har varit på en weekend i helgen så jag tog med mig packning och hela kalaset hit, ska bara droppa det på hotellet så kan vi väl gå och ta en kaffe eller något? Det är ju så fint väder!

ER Absolut!

E I taxin på väg hit tänkte jag på hur länge det är nu som du har varit ansikte för Lancôme?

ER Sju år.

E Sju år? Wow, inte illa. Och din mamma jobbade med Lancôme i 14 år? Hur var det att ta över tronen?

ER Det var lite konstigt, men det var också en stor ära. Det började med att de letade efter någon för deras asiatiska
marknad, och när jag träffade dem så visste de faktiskt inte att jag var dotter till min mamma Isabella.

E Men du vill inte gå i hennes fotspår i fråga om yrkesval?

ER Nä, jag gör bara grejer jag känner mycket för, och jag är inte så inne på skådespeleriet som hon var. Jag tror du måste brinna för något för att kunna göra det bra.

PHOTOGRAPHY-4

E Vad brinner du för just nu?

ER Terrängträning, jag älskar att träna!

E Åh, just ja, träna var det man skulle göra … Gud, jag måste verkligen ta tag i det där. Hur ofta och var tränar du?

ER På gymmet Chelsea Piers här i New York, fem, sex gånger i veckan.

E Eh, skönt att höra. Eller vad man ska säga. Säg inte att du lever på en bra kost också?

ER Jo, jag försöker faktiskt. Eftersom jag tränar så mycket behöver jag verkligen äta ordentligt. Och jag dricker inte direkt längre. Tro mig, jag har festat i mina dagar och det är klart att jag tar ett glas vin eller två lite då och då. Men inte mer än så. Min kropp mår så mycket bättre nu. Jag sover bättre, kan jobba bättre, behöver inte det där kaffet för att känna mig pigg.

E Hur är din relation till Sverige?

ER Jag har bara varit i Sverige tre gånger i mitt liv, första
gången var när jag var 16–17 år.

E Kan du tala svenska?

ER Nä, varken jag eller min mamma kan någon svenska. Men vi har lite släktingar där, dock är inte kopplingen till Sverige mer än så. Det är lite tråkigt.

E Var det Stockholm du var i när du åkte dit?

ER En gång har jag varit på någon ö, men jag minns inte var den låg, haha. Sedan en gång i Stockholm på jobb med Gant, och en gång i Fjällbacka där mina släktingar har hus. Men jag älskar verkligen Sverige och skulle vilja åka tillbaka snart!

PHOTOGRAPHY

E Du har en clutch som du ärvt av Ingrid. Den är så fin, jag postade den på min blogg för ett tag sedan.

ER Vilken då?

E Den från Gucci.

ER Jaha! Ja, jag älskar den.

E Har du ärvt några mer kläder från henne?

ER Jag har några klänningar faktiskt – men det är inget jag
riktigt kan använda, du vet.

E Kan du se någon likhet stilmässigt mellan din mormor, din mamma och dig själv? 

ER Haha, nä, inte direkt.

E Är du trött på att man frågar om din mamma och mormor?

ER Ja, faktiskt. Eller kanske inte ”trött”, men jag är liksom 30 år gammal nu. Jag förstår att journalister frågar, men det kan vara lite tröttsamt nu. Jag träffade aldrig mormor Ingrid, hon gick bort innan jag föddes.

E Jag förstår. Du har ju, minst sagt, din egen karriär dessutom. Har du någonsin funderat på att jobba med kläder på ett annat sätt än att modella? Du verkar ju onekligen vara väldigt intresserad, du har en egen stil och är ju en riktig street-style—darling.

ER Tanken finns någonstans. Men jag vet inte … Jag har nog inte tillräckligt med kunskap.

E Jag hade inte heller så mycket kunskap, men jag har gjort det. När kan man någonsin tillräckligt mycket – egentligen? Bara passionen finns där så lär man sig.

ER Ja, det stämmer. Jag skulle i så fall vilja göra något till-
sammans med någon, som du gjorde med H&M. Jag skulle inte tacka nej till att få göra en liten kollektion för Stella McCartney. Med hennes stöd skulle jag fixa det!

Elettra i kappa från Gant och sneakers från Isabel Marant.

Foto Marcus Andersson
NUVARANDE STYLEBY Highlights: Elin Kling möter Elettra Rossellini
NÄSTA #15 Chefredaktörens stilsommar: ”Jonna kommer ut ur garderoben”